Individualisiert euer eigenesAsbach Etikett!

Und macht euren Asbach
einzigartig

Dein Asbach. Dein Etikett.

Mach deinen Asbach einzigartig! Gestalte in wenigen Schritten dein ganz eigenes Etikett.

Die Aktion ist beendet! Vielen Dank für eure zahlreiche Teilnahme!

Hinweis:
Die Abbildung kann vom gedruckten
Etikett abweichen.

Ihr habt noch keinen persönlichen Code?

Und so geht's:


Die Asbach Aktionsflaschen findet Ihr im Handel. Achtet einfach auf die Crowner an den Flaschenhälsen.


Die Aktions-Codes findet Ihr auf den Innenseiten der Crowner.


Euer individuelles Etikett könnt Ihr hier ganz bequem auf unserer Seite gestalten.


Wir senden Euch Euer individuelles Etikett per Post zu – dann nur noch auf die Flasche kleben, fertig!

Teilnahmebedingungen

Die Asbach Promotionaktion „Individualisiert Euer eigenes Asbach Etikett" (nachfolgend „Aktion") wird von der Asbach GmbH, Taunusstraße 1-3, 65385 Rüdesheim am Rhein (nachfolgend „Veranstalter") durchgeführt.

Aktionszeitraum: Die Aktion beginnt am 1. Juli 2025 und endet am 30. November 2025, 23:59 Uhr.

Mit der Teilnahme an dieser Aktion akzeptiert der Teilnehmer die folgenden Teilnahmebedingungen und Datenschutzbestimmungen.

1. Teilnahmeberechtigung

Teilnahmeberechtigt ist jede natürliche Person (m/w/d, nachfolgend *) im eigenen Namen, die das 18. Lebensjahr vollendet hat und ihren ständigen Wohnsitz in Deutschland hat.

Der Veranstalter behält sich vor, Teilnehmer* bei einem Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen, oder bei Verdacht auf den Einsatz unerlaubter Hilfsmittel oder Manipulationen, von der Teilnahme auszuschließen. Ausgeschlossen werden können auch solche Personen, die unwahre oder unvollständige Personenangaben machen. Gleiches gilt für Personen, die im Zusammenhang mit der Teilnahme gegen Gesetze oder Rechte Dritter verstoßen. Der Veranstalter kann einen solchen Ausschluss auch nachträglich aussprechen, Etiketten wieder aberkennen und/oder diese zurückfordern.

2. Aktionsbeschreibung

Der Teilnehmer* kauft spätestens bis zum 30. November 2025 eine Asbach Uralt Aktionsflasche.

Aktionsflaschen sind:

(Jeweils nur solange der Vorrat reicht).

Um teilnehmen zu können, gibt der Teilnehmer* im Aktionszeitraum 01.07.2025 bis 30.11.2025 auf der Aktionsseite www.asbach.de/etikett den Aktionscode in dem vorgesehenen Feld ein. Nach der System-Gültigkeitsprüfung des Aktionscodes erhält der Teilnehmer* sofort die Möglichkeit, seinen Wunschtext einzugeben und die Größe des Etiketts je nach Flaschengröße (0,7l oder 3,0l) auszuwählen. Für die Gestaltung des Etiketts stehen fünf Zeilen mit maximal 10 Zeichen (Zeile 1), maximal 13 Zeichen (Zeile 2) und maximal 72 Zeichen (Zeilen 3-5) zur Verfügung. Die Verwendung von Sonderzeichen und Emojis jeglicher Form (z.B. /*$€) ist aus drucktechnischen Gründen nicht möglich. Schriftart und -größe sind unveränderlich.

Für die weitere Abwicklung muss der Teilnehmer* zudem noch Angaben zu seiner Person (Vorname, Name), Anschrift (Straße, PLZ, Ort) sowie eine gültige E-Mail Adresse angeben und die Teilnahme- und Datenschutzbedingungen akzeptieren.

Nach Bestellung des Wunschetiketts durch Bestätigung des Buttons „Absenden" verliert der Aktionscode seine Gültigkeit und kann nicht noch einmal verwendet werden.

Der Teilnehmer* wird sodann per E-Mail über die weitere Abwicklung der Inanspruchnahme des Etiketts informiert.

Aktionsende/ Teilnahmeschluss ist der 30.11.2025. Danach verlieren alle noch nicht eingelösten Aktionscodes ihre Gültigkeit. Der Verkauf und die Weitergabe der Aktionscodes sind untersagt.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, einen Begriff-Filter einzusetzen, der markenrechtliche Bezeichnungen und Begriffe mit negativer Konnotation verbietet. Der Teilnehmer* ist für sein personalisiertes Etikett allein verantwortlich. Er verpflichtet sich, keine Texte zu verwenden, die

  1. gegen Gesetze verstoßen, widerrechtlich, schädlich, konfrontativ, diffamierend, beleidigend, gewalttätig, gewaltverherrlichend, nationalsozialistisch und/oder rassistisch, pornografisch, vulgär, jugendgefährdend oder obszön sind, die religiöse oder ethische Gefühle verletzen können, die politische Äußerungen enthalten, die eine Drohung, schockierende oder herabsetzende Inhalte wiedergeben oder in sonstiger Weise die Würde oder Integrität eines Menschen verletzen können,
  2. die Rechte Dritter, insbesondere Persönlichkeitsrechte, Urheber-, Marken- oder Patentrechte verletzen können,
  3. persönliche Daten Dritter enthalten (z.B. Geburtsdatum, Adresse, Telefonnummer, etc.), und der / die Dritte einer Veröffentlichung nicht zugestimmt hat,
  4. zum übermäßigen oder verantwortungslosen Konsum von Alkohol aufrufen oder diesen verherrlichen,
  5. den Alkoholkonsum Minderjähriger gutheißen oder Minderjährige zum Alkoholkonsum anspornen,
  6. den Anschein vermitteln, dass der Konsum von Alkohol attraktiv, stark, beliebt oder sexuell erfolgreich mache,
  7. zurückhaltenden Alkoholkonsum oder Abstinenz in negativer Weise darstellen,
  8. den Alkoholkonsum im Straßenverkehr oder bei der Bedienung von Maschinen, die eine erhöhte Aufmerksamkeit erfordern, verharmlosen oder unterstützen,
  9. den Eindruck erwecken, Alkohol beuge Krankheiten vor oder heile sie,
  10. vorgeben, Alkohol unterstütze bei sportlichen oder bei möglicherweise gefährlichen Aktivitäten,
  11. den Alkoholgehalt (sei er nun hoch oder niedrig) positiv würdigen,
  12. Verkaufsläden oder den Verkauf von Produkten jeglicher Art bewerben,
  13. missverständliche oder falsche Informationen verbreiten oder das Produkt mit einer anderen Marke oder einem anderen Produkt vergleichen, insbesondere vorgeben, dass es sich um ein anderes Produkt / eine andere Marke handelt,
  14. eine Marke, ein Waren- oder Herkunftszeichen verwenden.

Der Veranstalter behält sich vor, die Personalisierung mit Texten, die gegen diese Vorgaben verstoßen, abzulehnen. In diesem Fall wird der Veranstalter den Teilnehmer* hiervon informieren. Der Veranstalter behält sich vor, gegen Teilnehmer*, die gegen diese Vorgaben schuldhaft verstoßen, rechtlich vorzugehen und jeglichen dadurch entstehenden Schaden geltend zu machen.

Für den Fall, dass ein Dritter dem Veranstalter gegenüber Rechte behauptet, die den Veranstalter in der vertragsgemäßen Nutzung der Dateien, die der Teilnehmer* für die Personalisierung des Etiketts überlassen hat, beeinträchtigen, wird der Teilnehmer* den Veranstalter bei der Abwehr solcher Ansprüche unterstützen, und auf erste Anforderung von allen damit in Zusammenhang stehenden Ansprüchen des Dritten freistellen und jeglichen Schaden, der dem Veranstalter wegen des Rechts des Dritten entsteht, einschließlich etwaiger für die Rechtsverteidigung anfallenden Gerichts- und Anwaltskosten ersetzen, es sei denn, der Veranstalter hat den Verstoß ausschließlich zu verantworten. Sollte der Teilnehmer* nachträglich erkennen, dass er Inhalte, an denen ihm nicht das ausschließliche Recht, insbesondere Urheber-, Marken-, Patent- und Namensrecht zusteht, überlassen hat, ist er verpflichtet den Veranstalter hierüber unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Der Veranstalter ist nicht verpflichtet, die von den Teilnehmern* übermittelten Inhalte auf potentielle Verletzung Rechte Dritter zu überprüfen.

Der Veranstalter ist nicht verantwortlich für Rechtschreibfehler innerhalb der Wunschtexte, die aus einer fehlerhaften Eingabe des Teilnehmers* resultieren. Es besteht kein Anspruch auf ein neues, korrigiertes Etikett.

Der Anspruch auf das Etikett verfällt, wenn das Etikett unter der mitgeteilten Versandanschrift nicht zugestellt werden kann. Für die Richtigkeit der angegebenen E-Mail-Adresse und der Versandanschrift ist der Teilnehmer* verantwortlich.

Die Etiketten werden per Post und nur innerhalb der Bundesrepublik Deutschland versandt. Die Zustellung des Etiketts kann vier - sechs Wochen dauern. Der Versand des Etiketts erfolgt umgehend nach Produktion, wobei es im Einzelfall zu Verzögerungen kommen kann. Mit der Übergabe des Etiketts an den Transportdienstleister liegt die Gefahr der zufälligen Verschlechterung und des zufälligen Untergangs beim Teilnehmer*.

Eine Mehrfachteilnahme ist möglich, d.h. jeder Teilnehmer* kann -- mit neuen Aktionscodes -- auch mehrmals an der Aktion teilnehmen, unabhängig davon, ob er bereits teilgenommen hat.

3. Teilnahme an der Aktion

Die Teilnahme ist ausschließlich online möglich und abhängig vom Erwerb einer Aktionsflasche Asbach Uralt 0,7l mit Crowner oder einer Aktionsflasche Asbach Uralt 3,0l mit Aktionssticker und innenliegendem Flyer. Die Gebühren für die zur Teilnahme erforderliche Internetverbindung trägt der Teilnehmer*.

Die Teilnahme erfolgt durch Eingabe des gültigen Aktionscodes, anschließende Eingabe des Wunschtextes zur Gestaltung des Etiketts, Auswahl der Etikettengröße (0,7l oder 3,0l) und der vollständigen Kontaktdaten (Vor- und Nachname, Postanschrift und E-Mail-Adresse) während des Aktionszeitraums auf der Aktionsseite www.asbach.de/etikett. Zum Schluss muss der Button „Absenden" betätigt werden.

Jeder Aktionscode ist nur einmal gültig.

Die Teilnahme muss bis zum 30.11.2025, 23:59 Uhr erfolgen. Zur Überprüfung der Fristwahrung dient der elektronisch protokollierte Eingang der Teilnahmedaten beim Veranstalter. Der Teilnehmer* ist für die Rechtzeitigkeit seiner Teilnahme selbst verantwortlich.

Eine Barauszahlung des Gegenwertes ist nicht -- auch nicht teilweise -- möglich. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Teilnehmer*, die falsche Angaben im Rahmen der Aktion machen, gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen und/oder Manipulationen vornehmen und/oder vornehmen lassen, von der Aktion auszuschließen. Der Veranstalter behält sich auch das Recht vor, Personen, bei denen der Verdacht besteht, dass sie sich bei der Teilnahme an der Aktion unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder in sonstiger Weise versuchen, sich oder Dritten durch Manipulation Vorteile zu verschaffen, von der Teilnahme auszuschließen. Bei einem Versuch, sich durch zufällige Eingabe ausgedachter Codes über die Aktionsseite einen Vorteil zu verschaffen, kann der Teilnehmer* ebenfalls von der Aktion ausgeschlossen werden. In diesen Fällen kommt auch die Verweigerung eines bereits zugesagten Etiketts in Betracht.

Anfragen und Hinweise bezüglich der Aktion sind ausschließlich an den Veranstalter zu richten unter deinname@etiketten.asbach.de.

5. Vorzeitige Beendigung

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Aktion jederzeit ohne Angabe von Gründen zu ändern, abzubrechen oder für einen vorübergehenden Zeitraum auszusetzen, insbesondere wenn aus technischen und/oder rechtlichen Gründen eine ordnungsgemäße Durchführung der Aktion nicht möglich ist.

6. Haftung

Der Veranstalter haftet nicht für Schäden, die durch Fehler, Verzögerungen oder Unterbrechungen in der Übermittlung, bei Störungen der technischen Anlagen und des Service, unrichtige Inhalte, Verlust oder Löschung von Daten, Viren oder in sonstiger Weise bei der Teilnahme an Aktionen entstehen können, es sei denn, dass sich aus den nachfolgenden Bestimmungen in dieser Ziffer 6 etwas anderes ergibt.

Der Veranstalter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach Maßgabe des Produkthaftungsgesetzes sowie bei schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers und der Gesundheit. Im Übrigen haftet der Veranstalter für leichte Fahrlässigkeit nur im Falle der Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten (solchen, deren Erfüllung die Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf); in diesem Fall ist die Höhe der Haftung auf den vertragstypischen und bei Vertragsabschluss vorhersehbaren Schaden begrenzt. Diese Haftungsbeschränkung gilt auch zugunsten von Erfüllungsgehilfen.

7. Schlussbestimmungen

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Aktion unterliegt ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.

Mit der Teilnahme an dieser Aktion akzeptiert der Teilnehmer* diese Teilnahme- und die nachfolgenden Datenschutzbedingungen.

8. Streitbeilegung

Die Plattform der EU zur außergerichtlichen Online-Streitbeilegung findet sich unter ec.europa.eu/consumers/odr.

Der Veranstalter ist nicht bereit und verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren von einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Datenschutzhinweise

Auf Basis der Informationspflicht gemäß Artikel 13 Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) möchten wir Sie transparent über die Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen unserer Aktion informieren.

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung wird zu Beginn der Teilnahmebedingungen genannt.

Externer Datenschutzbeauftragter:

Fabio Pastars
DPN Datenschutz GmbH & Co.KG, 41747 Viersen
E-Mail: datenschutz@asbach.de

1. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wenn Sie an der Aktion teilnehmen, verarbeiten wir Ihre Daten (Vor- und Nachname, Postanschrift und E-Mail-Adresse) zur Durchführung der Aktion, zur Benachrichtigung über den Etikettenabruf und zum Versand des Etiketts. Diese Verarbeitung erfolgt auf der Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Artikel 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

2. Übermittlung von Daten

Wir können Ihre personenbezogenen Daten an andere Unternehmen übermitteln, soweit dies im Rahmen der unter Ziff. 2 dargelegten Zwecke und Rechtsgrundlagen zulässig oder erforderlich ist, wie z.B. Versand- und Logistikdienstleister. Grundlage für solche Übermittlungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags gestattet.

Empfänger der Daten ist auch die mit der Durchführung und Abwicklung der Aktion beauftragten Agentur auf Basis einer Auftragsverarbeitung nach Artikel 28 DSGVO.

Eine weitergehende Übermittlung der Daten erfolgt nur dann, wenn Sie der Übermittlung ausdrücklich zugestimmt haben oder wir gesetzlich oder behördlich dazu verpflichtet sind. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne ausdrückliche Einwilligung, etwa zu Zwecken der Werbung, erfolgt nicht.

3. Speicherung der Daten

Die Daten der Teilnehmer* werden 30 Tage nach Beendigung der Aktion vollumfänglich und unwiderruflich gelöscht.

4. Welche Rechte haben Sie?

AUSKUNFT

Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten sowie eine Kopie dieser Daten zu verlangen.

BERICHTIGUNG, LÖSCHUNG, EINSCHRÄNKUNG

Auch sind Sie berechtigt, bei Unrichtigkeit der Daten die Berichtigung oder bei unzulässiger Datenspeicherung die Löschung der Daten zu fordern. Ist eine Löschung - aus verschiedenen Gründen - nicht möglich, haben Sie das Recht eine Einschränkung der Verarbeitung bzw. Sperrung Ihrer Daten zu verlangen.

WIDERRUF

Sie können Ihre Einwilligung in die Nutzung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen. Hierzu genügt eine formlose E-Mail an datenschutz@asbach.de. Im Falle eines Widerrufs werden Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich vollständig gelöscht. Erfolgt der Widerruf vor Ende der Aktion, werden Ihre Daten zum Ausschluss etwaiger Verstöße gegen die Teilnahmebedingungen, insbesondere Manipulations-/Betrugsfälle, bis zum Ablauf des Aktions-Zeitraums gesperrt und erst nach Ablauf der Aktion dauerhaft und unwiderruflich gelöscht. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

WIDERSPRUCHSRECHT

Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs 1 f) DSGVO (Interessenabwägung) beruht, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung dieser Daten einzulegen. Wir verarbeiten diese personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe darlegen, die Ihre schutzwürdigen Interessen überwiegen. Oder die Verarbeitung ist erforderlich zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

DATENÜBERTRAGBARKEIT

Auch haben Sie gemäß Artikel 20 DSGVO ein Recht darauf, Ihre Daten in einem geeigneten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Für die Wahrnehmung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter datenschutz@asbach.de.

5. Beschwerderecht

Ihnen steht ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Belangen ist die Datenschutzbeauftragte des Landes Hessen.

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408 – 0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

Stand: 04.06.2025